February 15, 2013

Torta sa jabukama i zobenim pahuljicama / Oatmeal Apple Cake


Fenomenalna torta! lagana, zdrava, ukusna.. Desert koji ne izaziva griznju savjesti radi kalorija :) a takvih je malo.. 


Torta sa jabukama & zobenim pahuljicama

3 salice zobenih pahuljica
3 salice ribanih jabuka
1/2 salice secera
3 jaja
1/2 salice ulja
1 jogurt, (casa 180g)
1 prasak za pecivo
1 zlicica cimeta

1 instant puding od vanilije
1/2 L mlijeka ( za puding)
3 zlice secera

Pomijesajte sve suhe sastojke u jednoj zdjeli, sve tekuce u grugoj. Jaja rucno istucite. Pomijesajte te pecite u kalupu oblozenim papirom, na 180C oko 25-30 min.
Puding napravite prema uputi na vrecici i vruce prelijte preko ohladjenog biskvita. 
Ukrasite po zelji.
Dobar tek!

...........................................................................................

Oatmeal Apple Cake 


With this cake you will not feel bad about the calories :) It is very light, healthy and yet so delicious.

Oatmeal Apple Cake

3 cups oatmeal
3 cups shredded apples
1/2 cup sugar
3 eggs
1/2 cup vegetable / sunflower oil
1 cup yogurt
1 bag baking powder, 10 g
1 tsp cinnamon

1 bag instant vanilla pudding 
500 ml milk ( for the pudding)
3 spoons of sugar

Mix all the dry ingredients in one bowl and all the liquid ones in another. Whisk the eggs. Combine everything and bake in a cake pan with paper for 25 - 30 min on 180C.
Prepare the pudding as directed on the bag. Pour it hot over a cooled cake. Cool and serve.
Bon Appetite!
Inspiracija za recept.


14 comments:

  1. Super izgleda i jako zanimljivi sastojci. Puding nisam bas ljubitelj, ali bih mogla napraviti glazuru sa sirom mozda :)

    ReplyDelete
  2. Često pravim kolače (i kekse) sa zobenim pahuljicama, jako ih volimo :) Torta odlično izgleda!

    ReplyDelete
  3. vrlo primamljivo izgleda a uz to je i zdravo??!!
    može!

    ReplyDelete
  4. 1 jogurt= odnosi li se to na jednu čašu jogurta ili ?

    ReplyDelete
  5. Divna je . Puding kuvamo bez dodavanja šećera ili si stavila neki zaslađivač?

    ReplyDelete
    Replies
    1. sa secerom. Mislim da pise u uputama na vrecici. Ja sam stavila 2,3 zlice. Mozete kako zelite. Torta je sama od sebe lagana pa bi bilo pozeljno malo secera..
      hvala :)

      Delete
  6. Ispricavam se sa nejasnom mjerom za jogurt i secerom u kuhanju pudinga. kod mene su neke stvari presle u automatizam pa mozda ne objasnim dovoljno detaljno. Nadopuniti cu recept sa preciznijom mjerom za jogurt i dodati secer u pudingu.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ma neee, ja sam u diet fazonu pa sam mislila da si ti pronašla neki puding koji će biti kao regularni, divan i ukusan a sa malo kalorija :)
      Hvala ti puno, ova torica ide na isprobavanje sto pre.

      Delete
  7. Baš mi je zanimljiva ova torta, super izgleda i čini se jako fina.

    ReplyDelete
  8. Ovo jako dobro zvuči i izgleda, svakako bilježim, volim ovakve kolače i vjerujem da je ukusno !

    ReplyDelete
  9. Koliko dugo traje pravljenje ovoga kolača? fitness pahuljice

    ReplyDelete